1
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
[ضرب الصخور]
2
00:00:04,000 --> 00:00:05,000
[صراخ الزبالين]
3
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
[زين] إنتباه، نينجا.
4
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
تمسك بربك...
5
00:00:13,000 --> 00:00:14,000
-[التأثير]
-...كل شيء!
6
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
[تفجير الزبالين]
7
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
[الزبالون الديكي]
8
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
[الزبالون يضحكون]
9
00:00:28,000 --> 00:00:29,000
[تسريع المحرك]
10
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
[زين] لقد تم الصعود إلينا!
11
00:00:33,000 --> 00:00:36,000
هدفين للفصل في حالات الطوارئ.
12
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
[صرخات الزبال]
13
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
♪♪
14
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
[كاي] هؤلاء الضيوف ليسوا ودودين جدًا.
15
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
[كول] دعونا نظهر لهم
بعض ضيافة النينجا.
16
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
[شخير الزبالين]
17
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
-[كاي] هاه!
-[كول] هيه!
18
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
[ينفجر]
19
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
[تسريع المحركات]
20
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
[كاي] قف آه!
21
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
[نحيب]
22
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
[تسريع المحرك]
23
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
مرحبًا!
24
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
ها! تماما كما خططت لذلك.
25
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
[التفجير]
26
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
[لويد] هاه!
27
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
هيه!
28
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
[صرخات الزبال]
29
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
لا عادل! أريد واحدة!
30
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
هيه!
31
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
[صراخ الإطارات]
32
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
[طقطقة]
33
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
[صرير الإطارات]
34
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
[كاي] لقد فعلت ذلك عن قصد.
35
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
[المحركات الدوارة]
36
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
♪♪
37
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
[الغمغمة]
38
00:02:04,000 --> 00:02:08,000
[جاي] لقد اعتقدت حقًا أنك ستتجاوز ذلك
سيد عنصري البرق؟
39
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
ليس كثيرا من المتكلم، هاه؟
40
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
[لويد] أخبار سيئة.
41
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
من الواضح جدًا أن الكلمة قد خرجت بذلك
نحن نحمل سلاحًا ذا قوة عظمى.
42
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
أخبار جيدة. لا يهم.
43
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
لدينا هذه المهمة بأكملها في حالة تأمين.
44
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
-[تنبيه الأزيز]
-هاه؟
45
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
[تنبيه الأزيز]
46
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
غريب.
47
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
لماذا هذا الشيء التصفير؟
48
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
[أزيز بشكل مطرد]
49
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
♪ ضائع في المجهول ♪
50
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
♪ هناك الكثير مما يمكن رؤيته ♪
51
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
♪ اقفز للأعلى، اركل للخلف
الدوران والدوران ♪
52
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
♪ معًا سننهض ♪
53
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
♪ قم بالتمرير والدوران ♪
54
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
♪ معًا سننهض ♪
55
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
♪ للصواب ♪
56
00:02:51,000 --> 00:02:52,000
جاي؟
57
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
[يلهث]
58
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
[أزيز]
59
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
أتذكر الآن!
60
00:03:03,000 --> 00:03:08,000
♪♪
61
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
[يصرخ جاي]
62
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
[أنين]
63
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
[أنين]
64
00:03:20,000 --> 00:03:23,000
ث-ماذا حدث؟
65
00:03:23,000 --> 00:03:26,000
أين... أنا؟
66
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
اه عفوا؟
67
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
هل تستطيع...؟
68
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
من فضلك...
69
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
العثور على محظوظ.
70
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
[أنين]
71
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
مهلا... مهلا!
72
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
ارفعوا أيديكم.
73
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
قف... آه!
74
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
أقرب.
75
00:03:56,000 --> 00:03:57,000
بريان، قلت أقرب!
76
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
بخير... بخير.
77
00:04:00,000 --> 00:04:02,000
ناه، ناه، ناه، ليس هذا.
78
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
رميها مرة أخرى.
79
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
بخير.
80
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
مثالية لحفرة المصارع،
أليس كذلك يا سيدي؟
81
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
أقرب.
82
00:04:09,000 --> 00:04:10,000
[التذمر]
83
00:04:10,000 --> 00:04:14,000
ليس بالضبط في حالة ممتازة.
84
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
اه، في حالة ذهول فقط.
85
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
سقط من إحدى الزلازل في السماء.
86
00:04:18,000 --> 00:04:19,000
سوف يتعافى قريبا.
87
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
همم...
88
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
قد يكون جيدًا لمعركة البطاقة السفلية.
89
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
[زئير] ضعه في الأقلام!
90
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
- اه، دعنا نذهب، براين.
-[طقطقة العملة]
91
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
لماذا يديك لزجة؟
92
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
[النقر تكبل]
93
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
[جاي] اه!
94
00:04:34,000 --> 00:04:36,000
-[البوابة قعقعة مفتوحة]
-قف!
95
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
آه!
96
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
ما كل هذا؟
97
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
من هم هؤلاء الناس؟
98
00:04:42,000 --> 00:04:43,000
أنا نينجا!
99
00:04:43,000 --> 00:04:45,000
سأغلق هذا المكان بأكمله!
100
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
[يضحك]
101
00:04:47,000 --> 00:04:50,000
ما هو "نينجا"، حسنًا؟
102
00:04:50,000 --> 00:04:53,000
هذا الرمز لـ "غريب الأطوار في البيجامة"؟
103
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
يا!
104
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
♪♪
105
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
[قوة السلاح]
106
00:04:59,000 --> 00:05:01,000
آه!
107
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
آه! آه!
108
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
أوه!
109
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
[الشخير مع الجهد]
110
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
هل هذا الشيء عالق بالسحر أم ماذا؟
111
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
وفر طاقتك، بيجامة.
112
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
لن تؤتي ثمارها.
113
00:05:17,000 --> 00:05:22,000
همف. ليس طالما
نظام الأمان يعمل.
114
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
[الشخير في المعركة]
115
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
[هتاف الجمهور]
116
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
[زئير] القضاء عليه!
117
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
[هتاف الجمهور]
118
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
[الهتاف]
119
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
إلجو ديفونيا!
120
00:05:40,000 --> 00:05:43,000
تلقي الأوسمة الخاصة بك
في دائرة الفائز!
121
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
[الهتاف]
122
00:05:47,000 --> 00:05:52,000
أنت والفائزين الآخرين
سوف تأكل جيدا الليلة، إلغو!
123
00:05:52,000 --> 00:05:56,000
على عكس القصاصات التي تذهب إلى الخاسرين.
124
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
[تصفيق الجمهور]
125
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
♪♪
126
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
هل هناك أي مصلحة في الخروج من هنا؟
127
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
حصلت على خطة.
128
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
لدينا جميعا جزء.
129
00:06:06,000 --> 00:06:07,000
[تضحك بحزن]
130
00:06:07,000 --> 00:06:10,000
هل تريد منا أن نعمل معا؟
131
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
إنهم يتوقعون منا أن نقاتل بعضنا البعض.
132
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
لن يتوقعوا منا أن نتمرد
والهروب معًا.
133
00:06:14,000 --> 00:06:17,000
[تذمر]
134
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
التوقف عن منحهم الأمل الكاذب!
135
00:06:19,000 --> 00:06:23,000
في الأقلام، الأمل شيء قاسٍ،
136
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
شفرة بطيئة تقطع بمرور الوقت.
137
00:06:26,000 --> 00:06:29,000
بيجامة، تعرف على Zilvar Slashclaw.
138
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
لقد كان هنا الأطول بيننا جميعًا.
139
00:06:32,000 --> 00:06:35,000
[زيلفار] ولهذا السبب
أعلم أنه لا يوجد مفر.
140
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
السبيل الوحيد للخروج؟
141
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
لقد وعد Pit-Master
142
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
أي شخص لديه 200 انتصارات متتالية
سوف يذهب مجانا.
143
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
هذه هي الحرية لشخص واحد.
144
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
علينا أن نخرجكم جميعاً.
145
00:06:45,000 --> 00:06:49,000
آه ، الهذيان المتحدي لشخص ما
الذي لم يتقبل وضعه بعد.
146
00:06:49,000 --> 00:06:52,000
وهذا الشعور سوف يمر قريبا.
147
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
رقم ثق بي. أنا نينجا.
148
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
أفعل هذه الأشياء طوال الوقت.
149
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
سأحصل لكم جميعا مجانا.
150
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
أعدك.
151
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
الوعد الذي من المحتم أن تخلفه.
152
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
[هدير الحشد]
153
00:07:05,000 --> 00:07:08,000
[الهتاف]
154
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
Pit-Master، قتال الساحة القسري
155
00:07:10,000 --> 00:07:14,000
لا تتم الموافقة عليها من قبل الإدارة
اللوائح، كما تعلمون.
156
00:07:14,000 --> 00:07:15,000
[يضحك]
157
00:07:15,000 --> 00:07:17,000
بالتأكيد، أيها العميل دونوفان،
158
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
ولكن أعتقد أنك ستجد، مرة أخرى،
159
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
أنك لم تر شيئا.
160
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
بريان، الذهب، وليس تلك اللزجة.
161
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
[دونوفان] هاه.
162
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
خطأي.
163
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
كل شيء يتحقق هنا.
164
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
يتحرك!
165
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
آه!
166
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
انظر يا صديقي.
167
00:07:35,000 --> 00:07:36,000
ليس علينا أن نقاتل فقط لأنهم...
168
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
[هدير]
169
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
[جاي يلهث]
170
00:07:41,000 --> 00:07:42,000
هيه!
171
00:07:42,000 --> 00:07:44,000
[الغمغمة]
172
00:07:44,000 --> 00:07:45,000
[لهث الحشد]
173
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
[هتاف الجمهور]
174
00:07:48,000 --> 00:07:52,000
سيد عنصري
البرق في حفرتي؟
175
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
مرة أخرى؟!
176
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
[صراخ] لا!
177
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
الأخير كاد أن يدمر المكان!
178
00:07:57,000 --> 00:08:00,000
كبح جماحه! الآن!
179
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
[التفجير]
180
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
آه!
181
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
[طقطقة]
182
00:08:07,000 --> 00:08:08,000
أنت! دونوفان!
183
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
خذ هذا سيد العنصر بعيدا.
184
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
انه خطير جدا!
185
00:08:12,000 --> 00:08:13,000
كيف هذه مشكلتي؟
186
00:08:13,000 --> 00:08:16,000
تريد الاستمرار في الحصول على
أموال الرشوة الشهرية؟
187
00:08:16,000 --> 00:08:17,000
افعل كما قيل لك!
188
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
لماذا لا ندمره الآن؟
189
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
قطعا لا!
190
00:08:20,000 --> 00:08:24,000
يحدث ذلك، البرق العنصري
سوف تذهب السلطة فقط إلى شخص آخر.
191
00:08:25,000 --> 00:08:28,000
ثم الجديد
يمكن أن ينتهي به الأمر هنا مرة أخرى!
192
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
أحتاجه حياً، لكن مدفوناً في الأعماق..
193
00:08:31,000 --> 00:08:32,000
في مكان ما يمكنك مراقبته
194
00:08:33,000 --> 00:08:36,000
والتأكد شخصيا
لم يخرج أبدًا.
195
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
أوه...حسنا.
196
00:08:38,000 --> 00:08:42,000
يمكنني بالتأكيد تحقيق ذلك،
لكنه سيكلفك الضعف.
197
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
ادفع للرجل يا براين.
198
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
الذهب لزجة.
199
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
ماذا...؟
200
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
أين أنا الآن؟
201
00:08:51,000 --> 00:08:52,000
من...؟
202
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
أستطيع أن أقول لك اسمي،
ولكن لا يهم،
203
00:08:55,000 --> 00:08:58,000
لأنك على وشك أن تنسى كل شيء
الذي حدث لك من أي وقت مضى.
204
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
أنا أحذرك!
205
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
سوف يأتي النينجا الآخر!
206
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
سيجدونني وينقذوني!
207
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
كل ما سيجدونه
هو موظف إداري سعيد،
208
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
حفظ الأوراق مثلنا.
209
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
سأجعلك تدفع ثمن هذا!
210
00:09:10,000 --> 00:09:11,000
[دونوفان] ناه.
211
00:09:11,000 --> 00:09:16,000
في الواقع، أعتقد أنا وأنت
سيكونون أفضل الأصدقاء.
212
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
[أنين]
213
00:09:18,000 --> 00:09:19,000
[وكيل] ما هذا؟
214
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
التصريح الإضافي لاستهلاك الطين
لديه لطخة على الزاوية؟
215
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
الأيدي على رأسك!
216
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
[دونوفان] يا أخي، كنت قلقًا للغاية
عندما لم تظهر
217
00:09:25,000 --> 00:09:28,000
لكرة المخلل بين الإدارات.
218
00:09:28,000 --> 00:09:29,000
أنت تعرفني؟
219
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
أعرفك؟
220
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
توقف عن المزاح يا جاي.
221
00:09:33,000 --> 00:09:34,000
أنت فقط أفضل صديق لي على الإطلاق!
222
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
ماذا تفعل هنا يا صديقي؟
223
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
وما قصة هذه الملابس؟
224
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
دعنا نعيدك إلى قسمك
225
00:09:40,000 --> 00:09:41,000
[جاي] وبقيت مدفونًا،
226
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
عميق في الأوراق الإدارية.
227
00:09:44,000 --> 00:09:47,000
لذلك أثار السوار
تلك الذاكرة المحظورة الرئيسية؟
228
00:09:47,000 --> 00:09:51,000
هذا هو نفس السوار الذي استخدموه
كأمن في الساحة.
229
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
ولكن هذا ينتمي إلى والدتك.
230
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
والدتك البيولوجية.
231
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
[زين] لدي فرضية.
232
00:09:57,000 --> 00:10:00,000
كما أخبرنا جاي للتو، هذا هو مدير الحفرة
233
00:10:00,000 --> 00:10:03,000
المشار إليه في السابق
سيد عنصري البرق.
234
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
أمي.
235
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
لقد كانت هناك أيضًا.
236
00:10:06,000 --> 00:10:07,000
قبلي بوقت طويل.
237
00:10:07,000 --> 00:10:09,000
هل لديك أي فكرة عن سبب توهجها؟
238
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
نحن نمر
أرض الجنون، أليس كذلك؟
239
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
-علينا أن نكون قريبين.
- قريب من ماذا؟
240
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
ساحة Pit-Master.
241
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
حسنا، أنا على استعداد للالتفاف قليلا
242
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
لركلة بعض بعقب Pit-Master
وتحرير مجموعة من الأسرى.
243
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
دعنا نذهب.
244
00:10:21,000 --> 00:10:24,000
بينما أوافق على أن ذلك سيكون عملاً نبيلاً،
245
00:10:24,000 --> 00:10:27,000
يجب علينا التعامل مع
سلاح الخراب أولاً.
246
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
ماذا؟
247
00:10:28,000 --> 00:10:31,000
لذلك نحن فقط نترك الأبرياء
أجبروا على قتال بعضهم البعض؟
248
00:10:31,000 --> 00:10:35,000
السلاح لديه القدرة
لتدمير جميع الأراضي المدمجة.
249
00:10:35,000 --> 00:10:39,000
سلامة الكثيرين هي أكثر
أهم من سلامة القلة.
250
00:10:39,000 --> 00:10:43,000
ولكن السلاح هو خطر محتمل،
في المستقبل.
251
00:10:43,000 --> 00:10:46,000
هؤلاء المصارعون يعانون الآن.
252
00:10:46,000 --> 00:10:50,000
المشكلة الحقيقية هي أكثر أهمية
من مشكلة "ربما"، أليس كذلك؟
253
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
آسف، جاي، ولكن زين على حق.
254
00:10:52,000 --> 00:10:54,000
علينا أن نتعامل مع السلاح أولاً.
255
00:10:54,000 --> 00:10:57,000
الجميع نهتم بهم في كل أرض
مهدد بهذا الشيء.
256
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
ما هو الخطأ معك، كول؟
257
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
بعض النينجا، أنت.
258
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
هؤلاء الناس بحاجة إلى المساعدة!
259
00:11:03,000 --> 00:11:04,000
ألا تهتم؟
260
00:11:04,000 --> 00:11:05,000
بالطبع يهمني!
261
00:11:05,000 --> 00:11:08,000
أنا لست الوحيد
الذي لا يفكر إلا في نفسه !
262
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
لا، أنت واحد
الذي يخرج في فريقه
263
00:11:11,000 --> 00:11:14,000
كلما السكان
من Trash-Land تريد التسكع!
264
00:11:14,000 --> 00:11:18,000
قف! الجميع، اهدأ!
265
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
عندما كنت في الهيكل
النينجا الاخضر,
266
00:11:20,000 --> 00:11:23,000
رأيت كيف ترتبط الحياة كلها.
267
00:11:23,000 --> 00:11:26,000
سلاح الخراب
يشكل تهديدا لهذا الاتصال.
268
00:11:27,000 --> 00:11:31,000
تدمير السلاح سيساعد الجميع ،
بما في ذلك المصارعون.
269
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
سنرميه في الهاوية
270
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
ثم احفظ الأسرى في الساحة
في طريق عودتنا.
271
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
هذه هي مكالمتي.
272
00:11:37,000 --> 00:11:40,000
السلاح أولا. تمام؟
273
00:11:40,000 --> 00:11:41,000
[تنهد]
274
00:11:41,000 --> 00:11:42,000
بخير.
275
00:11:45,000 --> 00:11:48,000
[الشخير]
276
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
[جاي] لا تحاول أن توقفني.
277
00:12:17,000 --> 00:12:19,000
لا بد لي من إخراج هؤلاء المصارعين.
278
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
لقد قطعت وعدا.
279
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
اتفقنا جميعا
لتحريرهم في طريق عودتنا.
280
00:12:24,000 --> 00:12:27,000
هناك شيء ما حول هذا الوضع
أنك لا تخبر--
281
00:12:27,000 --> 00:12:28,000
لقد حطمت طيبتي، نيا!
282
00:12:29,000 --> 00:12:31,000
لمساعدة راس، للقيام بـ Shatterspin،
283
00:12:31,000 --> 00:12:33,000
لقد تحولت إلى الشر.
284
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
سأستعيد ذكرياتي الآن،
285
00:12:36,000 --> 00:12:38,000
ولكن كيف يمكنني استعادة طيبتي؟
286
00:12:40,000 --> 00:12:42,000
والحفاظ على هذا الوعد،
287
00:12:42,000 --> 00:12:43,000
تحرير هؤلاء الناس.
288
00:12:44,000 --> 00:12:49,000
يجب أن أعرف أن لدي الخير،
أو ما زلت تائهًا.
289
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
أنا في.
290
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
[لويد] وأنا أيضًا.
291
00:12:55,000 --> 00:12:56,000
[كول] نحن أيضًا.
292
00:12:56,000 --> 00:13:00,000
لكنك قلت سلاح الخراب
كان أكثر أهمية.
293
00:13:00,000 --> 00:13:03,000
إنه كذلك، ولكننا نتمسك ببعضنا البعض.
294
00:13:03,000 --> 00:13:05,000
هذا ما يجعلنا... نحن.
295
00:13:05,000 --> 00:13:08,000
بغض النظر عن مدى التوتر الذي يمكن أن يصبح.
296
00:13:08,000 --> 00:13:11,000
[لويد]
جاي، لديك دائمًا خطة.
297
00:13:11,000 --> 00:13:12,000
ما هو هذه المرة؟
298
00:13:12,000 --> 00:13:13,000
سعيد لأنك سألت.
299
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
[حارس] توقف!
300
00:13:19,000 --> 00:13:22,000
لا أحد يمر دون إذن.
301
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
[نيا] دعني أعبر!
302
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
أو رئيسك سوف يكون غاضبا
303
00:13:25,000 --> 00:13:28,000
عندما يعلم أنك صنعته
تفوت هذه الفرصة الذهبية.
304
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
ماذا يحدث هنا؟
305
00:13:30,000 --> 00:13:31,000
[نيا] أنا صائد جوائز.
306
00:13:31,000 --> 00:13:34,000
لقد أمسكت بهذا الحثالة،
لكن موكلي لن يدفع.
307
00:13:34,000 --> 00:13:37,000
اعتقدت أنني سأحوله
إلى حفرة المصارع الخاص بك،
308
00:13:37,000 --> 00:13:39,000
حاول على الأقل الحصول على بعض العملات المعدنية منه.
309
00:13:39,000 --> 00:13:41,000
آه... لا يبدو كثيرًا.
310
00:13:43,000 --> 00:13:45,000
[نيا] إنه مقاتل مدرب جيدًا.
311
00:13:45,000 --> 00:13:48,000
لقد أخرجت اثنين من زملائي،
حصلت لي تقريبا.
312
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
يذهب باسم المارقة.
313
00:13:50,000 --> 00:13:51,000
ربما سمعت عنه.
314
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
يستحق الذهب.
315
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
هممم... المارقة.
316
00:13:54,000 --> 00:13:58,000
نعم، لديه شيء من السمعة.
317
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
سأعطيك ثلاثة.
318
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
خمسة.
319
00:14:00,000 --> 00:14:01,000
أنت تقود صفقة صعبة.
320
00:14:01,000 --> 00:14:03,000
احترام.
321
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
بريان، الذهب الخالي من الأحجار الكريمة.
322
00:14:06,000 --> 00:14:09,000
[أغلال النقر]
323
00:14:09,000 --> 00:14:10,000
[بهدوء] هل أنت متأكد من هذا؟
324
00:14:16,000 --> 00:14:18,000
أوه!
325
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
[أغلقت البوابة قعقعة]
326
00:14:23,000 --> 00:14:24,000
لقد عدت!
327
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
منامة؟
328
00:14:26,000 --> 00:14:27,000
لقد حصلوا عليك مرة أخرى؟
329
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
لا، لقد عدت لتحريرك،
تماما كما وعدت.
330
00:14:30,000 --> 00:14:34,000
هل تعرف كم من الوقت مضى
منذ أن قدمت هذا الوعد؟
331
00:14:34,000 --> 00:14:37,000
أي أمل كان لدينا فيك
لقد ضاع منذ وقت طويل.
332
00:14:37,000 --> 00:14:39,000
[تأتأة] كان هناك تأخير.
333
00:14:39,000 --> 00:14:41,000
بعض الدويب سرق ذاكرتي،
334
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
ثم كنت في البطولة.
335
00:14:43,000 --> 00:14:45,000
وكنت أيضا في معدة البزاقة الكبيرة!
336
00:14:45,000 --> 00:14:46,000
لقد كان كثيرًا.
337
00:14:46,000 --> 00:14:50,000
من الواضح أن هذه أكاذيب كاملة.
338
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
لقد نسيت كل شيء عنا.
339
00:14:52,000 --> 00:14:56,000
الآن تتوقع التنزه هنا
ويتم معاملتك كالبطل؟
340
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
[طقطقة الكهرباء]
341
00:14:57,000 --> 00:15:00,000
سمعت بيت-ماستر يقول
سيد عنصري سابق في البرق
342
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
افسدت هذا المكان.
343
00:15:03,000 --> 00:15:05,000
اذا حكمنا من خلال علامات الحارقة
على نظام الأمن،
344
00:15:05,000 --> 00:15:07,000
أعتقد أن هذا هو ما تم القيام به.
345
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
يجب أن تكون عرضة للخطر
إلى التفريغ الكهربائي،
346
00:15:10,000 --> 00:15:14,000
لكنني لن أكون قادرًا إلا على تفجيره
إذا تجاوزت حاجز الدرع الخاص به.
347
00:15:16,000 --> 00:15:17,000
مثل مكان دائرة الفائز.
348
00:15:17,000 --> 00:15:20,000
[تذمر بشك]
349
00:15:20,000 --> 00:15:21,000
فقط انتظر وشاهد.
350
00:15:21,000 --> 00:15:24,000
سأفوز بمباراتي،
ثم اتبع خطوتي.
351
00:15:24,000 --> 00:15:26,000
[هتاف الجمهور]
352
00:15:29,000 --> 00:15:32,000
سيتم تركيب المباراة الخاصة بك.
353
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
[جاي] اه، ركبت؟
354
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
آه!
355
00:15:36,000 --> 00:15:37,000
[زمجرة الوحش]
356
00:15:37,000 --> 00:15:39,000
هل سيحصل خصمي على نفس الشيء، اه--
357
00:15:39,000 --> 00:15:41,000
[زمجرة]
358
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
[زيلفار] سيد الحفرة!
359
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
[جاي بلع]
360
00:15:45,000 --> 00:15:47,000
[هدير]
361
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
[جاي] زيلفار؟
لا، انتظر...
362
00:15:49,000 --> 00:15:51,000
زيلفار سلاشكلاو!
363
00:15:51,000 --> 00:15:55,000
مصارعي الأعظم والأطول خدمة.
364
00:15:56,000 --> 00:15:59,000
أعتقد أنني أعرف ما تريد أن تسأل.
365
00:15:59,000 --> 00:16:02,000
معركتي رقم 200!
366
00:16:03,000 --> 00:16:05,000
عندما أفوز بهذا--
367
00:16:05,000 --> 00:16:09,000
نعم إذا ربحت
سوف تكسب حريتك،
368
00:16:09,000 --> 00:16:14,000
ولكن تخسر
ويتم إعادة تعيين عدد مرات الفوز إلى الصفر.
369
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
عليك أن تبدأ من جديد!
370
00:16:16,000 --> 00:16:18,000
[تنهد]
371
00:16:20,000 --> 00:16:23,000
[جاي جرعه] حسنا، احتمال طفيف
هذا لن يكون سهلا كما اعتقدت.
372
00:16:24,000 --> 00:16:26,000
[صرخة معركة هادرة]
373
00:16:26,000 --> 00:16:27,000
[زمجرة الوحش]
374
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
قف، آه!
375
00:16:33,000 --> 00:16:35,000
[تصادم الأسلحة]
376
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
[زمجرة الوحش]
377
00:16:37,000 --> 00:16:40,000
[هدير]
378
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
[شهقات الجمهور]
379
00:16:42,000 --> 00:16:45,000
زيلفار، هذا أنا، جاي، النينجا الأزرق.
380
00:16:46,000 --> 00:16:47,000
قف!
381
00:16:47,000 --> 00:16:49,000
[ضربة تحطيم]
382
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
بيجامة؟
383
00:16:51,000 --> 00:16:52,000
[هدير]
384
00:16:58,000 --> 00:17:00,000
[ضحكة الجمهور]
385
00:17:01,000 --> 00:17:03,000
[جاي] أنا هنا للوفاء بوعدي.
386
00:17:03,000 --> 00:17:04,000
ولكن لفعل ذلك...
387
00:17:05,000 --> 00:17:06,000
[هدير]
388
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
[جلجل]
389
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
أحتاجك أن تسمح لي بالفوز!
390
00:17:09,000 --> 00:17:12,000
[اشتباك الأسلحة]
391
00:17:12,000 --> 00:17:14,000
تسألني أن أخسر عمدا؟
392
00:17:14,000 --> 00:17:15,000
هيه!
393
00:17:18,000 --> 00:17:21,000
هيه! عليك أن تثق بي!
394
00:17:21,000 --> 00:17:22,000
أنا لا!
395
00:17:23,000 --> 00:17:26,000
[جاي] إذا ضربتني، سوف تكون حرا،
ولكن إذا خسرت،
396
00:17:26,000 --> 00:17:30,000
لدي الفرصة لتحرير الجميع،
بما في ذلك أنت!
397
00:17:30,000 --> 00:17:33,000
ماذا لو خسرت وفشلت أنت؟
398
00:17:33,000 --> 00:17:35,000
[زمجرة الوحش]
399
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
[جاي] أخبرتني أن الأمل أمر خطير.
400
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
يمكن أن يكون!
401
00:17:38,000 --> 00:17:41,000
دعونا نجعل الأمر خطيرا
لأولئك الذين وضعونا هنا!
402
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
انتهي منه!
403
00:17:47,000 --> 00:17:50,000
♪♪
404
00:17:56,000 --> 00:17:59,000
♪♪
405
00:17:59,000 --> 00:18:01,000
آه!
406
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
هاه؟
407
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
[لهث الحشد]
408
00:18:04,000 --> 00:18:07,000
أنا أعلن النصر!
409
00:18:07,000 --> 00:18:09,000
[هتاف الجمهور]
410
00:18:09,000 --> 00:18:10,000
[تصفيق]
411
00:18:10,000 --> 00:18:11,000
[الثرثرة]
412
00:18:11,000 --> 00:18:14,000
لقد كنت أسحب من أجلك، زيلفار،
413
00:18:14,000 --> 00:18:18,000
ولكن أنا سعيد لأنك ستكون كذلك
التمسك لسنوات قادمة!
414
00:18:19,000 --> 00:18:21,000
لا تخذلنا.
415
00:18:24,000 --> 00:18:29,000
♪♪
416
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
انتظر، أنا أعرف هذا الوجه.
417
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
سيد عنصري البرق؟
418
00:18:37,000 --> 00:18:39,000
[طقطقة الطاقة]
419
00:18:39,000 --> 00:18:41,000
أوقفه! قبل أن يصل إلى--
420
00:18:41,000 --> 00:18:43,000
[جاي] نظام الأمن؟
421
00:18:43,000 --> 00:18:44,000
هواه!
422
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
[لهث الحشد]
423
00:18:48,000 --> 00:18:49,000
هيه!
424
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
♪♪
425
00:18:50,000 --> 00:18:52,000
[أغلال السلطة إلى أسفل]
426
00:18:52,000 --> 00:18:55,000
الحرية!
427
00:18:55,000 --> 00:18:56,000
[الهبوط بشدة]
428
00:18:56,000 --> 00:18:58,000
[صرخات المعركة الصاخبة]
429
00:18:58,000 --> 00:18:59,000
[نيا] هذا هو جديلة لدينا!
430
00:18:59,000 --> 00:19:01,000
النينجا الذهاب!
431
00:19:01,000 --> 00:19:03,000
[حفرة ماستر] آه! لا!
432
00:19:03,000 --> 00:19:05,000
لن أدع ذلك يحدث مرة أخرى!
433
00:19:05,000 --> 00:19:06,000
هاه! هيه!
434
00:19:06,000 --> 00:19:09,000
جلبت بيجامة أصدقاء بيجامة!
435
00:19:09,000 --> 00:19:10,000
هيه!
436
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
[كول] هاه!
437
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
[صياح الحارس]
438
00:19:15,000 --> 00:19:19,000
لابد أنه النينجا الذي تحدث عنه!
439
00:19:19,000 --> 00:19:20,000
[زمجرة الحيوانات]
440
00:19:20,000 --> 00:19:22,000
أوه! آه!
441
00:19:24,000 --> 00:19:28,000
سوف يقوم حراسي بإخماد الآخرين،
لكن أنت؟ أنت لي!
442
00:19:29,000 --> 00:19:32,000
آه!
443
00:19:32,000 --> 00:19:34,000
-[زمجرة الوحش]
-[هبوط ضربة]
444
00:19:34,000 --> 00:19:37,000
وداعا وبئس المصير!
445
00:19:37,000 --> 00:19:39,000
-آه!
-[زيلفار] لا!
446
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
زيلفار، هل أنت جزء من هذا؟
447
00:19:43,000 --> 00:19:46,000
لماذا؟ لكانت حرّة!
448
00:19:46,000 --> 00:19:50,000
لا أحد حر بينما زملائه
محبوسون من قبل طاغية!
449
00:19:52,000 --> 00:19:53,000
[حفرة ماستر] لفة بعيدا!
450
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
توقيت مثالي.
451
00:19:58,000 --> 00:20:00,000
[أغلقت البوابة قعقعة]
452
00:20:00,000 --> 00:20:01,000
[المصارعون يضحكون]
453
00:20:01,000 --> 00:20:02,000
هل أنت بخير يا زيلفار؟
454
00:20:02,000 --> 00:20:05,000
لا أستطيع أن أتذكر
آخر مرة شعرت فيها بهذا الخير.
455
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
♪♪
456
00:20:12,000 --> 00:20:16,000
مم. لقد مرت سنوات
منذ أن رأينا أوطاننا.
457
00:20:16,000 --> 00:20:19,000
دعونا لا ننتظر أكثر من ذلك.
458
00:20:19,000 --> 00:20:21,000
رحلات آمنة، للجميع.
459
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
[نيا] إذن...
460
00:20:25,000 --> 00:20:28,000
تعتقد شخص الذي الخير
تحطمت يمكن أن تفعل كل هذا؟
461
00:20:30,000 --> 00:20:31,000
زيلفار؟
462
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
ألن تعود إلى المنزل؟
463
00:20:35,000 --> 00:20:37,000
كان لدي منزل ذات يوم،
464
00:20:37,000 --> 00:20:41,000
قبل وقت طويل من كل هذا، لكنه ذهب.
465
00:20:41,000 --> 00:20:42,000
ليس لديك مكان تذهب إليه؟
466
00:20:42,000 --> 00:20:46,000
أثناء تجوالي،
لقد كونت صداقات في عالم نيفر.
467
00:20:46,000 --> 00:20:49,000
أفترض أنني يمكن أن أجدهم.
468
00:20:49,000 --> 00:20:50,000
[لويد] إذًا، أنت محظوظ.
469
00:20:50,000 --> 00:20:54,000
هذا هو المكان الذي نتجه إليه،
لكنها تسمى الآن ممالك نيفر.
470
00:20:54,000 --> 00:20:56,000
لماذا لا تأتي معنا؟
471
00:20:59,000 --> 00:21:03,000
هاه. يبدو أن لديك
معركة ملكية حقيقية هنا.
472
00:21:03,000 --> 00:21:04,000
سأحصل على أموالي وأذهب في طريقي.
473
00:21:05,000 --> 00:21:07,000
أموالك؟
474
00:21:07,000 --> 00:21:09,000
هذا العنصري
عاد سيد البرق!
475
00:21:09,000 --> 00:21:13,000
كان من المفترض أن تتأكد
لم ير ضوء النهار قط!
476
00:21:13,000 --> 00:21:16,000
سأجعلك تدفع ثمن هذا يا دونوفان!
477
00:21:16,000 --> 00:21:18,000
إذن... لا رشوة؟
478
00:21:18,000 --> 00:21:20,000
لن تحصل على عملة أخرى مني أبدًا،
479
00:21:20,000 --> 00:21:22,000
أنت أحمق غير كفء!
480
00:21:22,000 --> 00:21:25,000
حسنًا، لقد لفت انتباهي الآن للتو
481
00:21:25,000 --> 00:21:28,000
أن هذه الساحة
منشأة قتالية غير مرخصة
482
00:21:28,000 --> 00:21:29,000
اعتقلوه!
483
00:21:29,000 --> 00:21:31,000
لا تجرؤ!
484
00:21:31,000 --> 00:21:33,000
سأخبر المسؤول
عن الرشاوى!
485
00:21:33,000 --> 00:21:35,000
الفساد!
486
00:21:35,000 --> 00:21:39,000
ليس بعد زيارة لطيفة للقسم
من محاكاة الإجازة، لن تفعل ذلك.
487
00:21:39,000 --> 00:21:43,000
[Pit-Master] احصل على نعومة حريرية
ارفعوا أيديكم عني!
488
00:21:43,000 --> 00:21:45,000
بريان!